「Down By The Salley Gardens」歌詞出自 William Butler Yeats 《The Wanderings of Oisin and Other Poems》詩集。1920 年代，作曲家 Rebecca Clarke 譜曲而誕生了現在我們聽到的曲調，成為充滿愛爾蘭特色的一首歌。
Down by the salley gardens my love and I did meet
She passed the salley gardens with little snow-white feet
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree
But I, being young and foolish, with her would not agree
In a field by the river my love and I did stand
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs
But I was young and foolish, and now am full of tears
Sally Garden這首歌的詞是愛爾蘭詩人William Butler Yeats的一首詩。詩詞如微風拂過般婉約輕訴著的意境令人驚艷，低回久久不已。在文壇及愛爾蘭歷史上享有的不朽地位。
葉慈於1923年獲得諾貝爾文學獎的理由是「以其高度藝術化且洋溢著靈感的詩作表達了整個民族的靈魂」(inspired poetry, which in a highly artistic form gives expression to the spirit of a whole nation)【詳Wiki】。多麼崇高的讚美："gives expression to the spirit of a whole nation"。
The one who "gives expression to the spirit of a whole nation"，多麼崇高的讚美！
【Wiki】 葉慈（William Butler Yeats，1865年6月13日－1939年1月28日），愛爾蘭詩人、劇作家，神秘主義者。葉慈是愛爾蘭凱爾特復興（英語：Celtic Revival）運動的領袖，也是艾比劇院的創建者之一。
葉慈早年的創作仍然具有浪漫主義的華麗風格，善於營造夢幻般的氛圍，例如他在1893年出版的散文集《凱爾特曙光》便屬於這種風格。然而進入不惑之年後，在現代主義詩人伊茲拉·龐德等人的影響下，尤其是在其本人參與愛爾蘭民族主義政治運動的切身經驗的影響下，葉慈的創作風格發生了比較激烈的變化，更加趨近現代主義了。
葉慈不僅僅是艾比劇院的決策者之一，也曾擔任愛爾蘭國會參議員一職。他十分重視自己的這些社會職務，是愛爾蘭參議院中有名的工作勤奮者。
葉慈曾於1923年獲得諾貝爾文學獎，獲獎的理由是「以其高度藝術化且洋溢著靈感的詩作表達了整個民族的靈魂」。1934年，他和拉迪亞德·吉卜林共同獲得歌德堡詩歌獎。
【博客來整理】
葉慈是愛爾蘭有史以來最偉大的詩人，生於1865年，時值英國政府高壓殖民統治，愛爾蘭人爭取自由的風潮日熾。
在這樣的環境下成長的葉慈，十九歲開始嘗試寫長短詩，二十四歲出版生平第一本創作詩集《烏辛之浪跡及其他詩作》，作品始終縈繞著沈重的愛爾蘭、古老的那蓋耶耳神話傳說以及丹黯海灘和鄉野，劇本《凱瑟玲‧儗‧豪里翰》，表達了他對革命最徹底的關注。此外，葉慈一生熱愛東方宗教，沈湎玄秘學理，這些也都直接投射在他的詩作之中。
葉慈又是個自傳性很強的詩人。他主張寫自己主觀的切身體驗，而非對外界的客觀觀察。他在〈拙作總序〉（1937）一文中開宗明義地說：「一個詩人總是寫他的私生活，在他最精緻的作品中寫生活的悲劇，無論那是什麼，悔恨也好，失戀也好，或者僅僅是孤獨；他從不直話直說，不像與人共進早餐時那樣，而總是有一種幻覺效果」
這決定了他的詩是象徵主義的，而非寫實主義的。他認為，他的一生是一種生活實驗，後人有權利知道。抒情詩人的生活應當被人了解，這樣他的詩就不至於被當做無根之花，而是被當做一個人的話語來理解
他的詩以大量的篇幅和坦誠的筆觸記錄了他個人的經驗和情感，尤其是他對友誼和愛情的珍重。女性在他的生活和藝術中都佔據了顯要地位。
